12月3日由INBC Global組織發起的第九屆 “垃圾管理暨垃圾制能亞洲環保峰會2025 — 聚焦印尼“ 在印尼雅加達市隆重舉辦。江蘇華星東方董事長及銷售總監等相關領導應邀參會。 Organised by INBC Global, the 9th “Waste Management & Waste-to-Energy Asia Summit 2025 – Focus on Indonesia” opened with grandeur in Jakarta on 3rd. December. Chairman and Sales Director of HEPT were invited to attend.
此次峰會邀請了印尼環境部、印尼主權財富基金Danantara、印度尼西亞能源與礦產資源部、印度尼西亞環境部/環境控制署 (KLH/BPLH)、印度尼西亞共和國工業部、印尼國家電力公司 (PT PLN (Persero))、梭羅市環境局、巴厘島登巴薩市環境與衛生局等相關領導 ，吸引了來自全球各地垃圾焚燒發電環保領域逾400位專家學者。與會嘉賓就垃圾發電（WtE）解決方案和垃圾衍生燃料（RDF）技術的尖端發展為主題，共同探討如何利用創新的熱轉化工藝、先進的分類系統和高效的燃燒技術，將城市固體垃圾轉化為可靠的清潔能源。印尼環境部官員介紹了印尼垃圾轉化為能源的實施具體措施和相關案例。 The summit brought together more than 400 global experts and was honoured by the presence of Indonesia’s Ministry of Environment, the sovereign wealth fund Danantara, the Ministry of Energy and Mineral Resources, the Ministry of Industry, state utility PT PLN (Persero), the Environmental Agency of Surakarta, and the Environment & Health Office of Denpasar-Bali. Under the theme of converting municipal solid waste into reliable clean energy, speakers shared cutting-edge developments in waste-to-energy (WtE) and refuse-derived fuel (RDF), discussing innovative thermal conversion, advanced sorting and high-efficiency combustion technologies. Officials from Indonesia’s Ministry of Environment outlined national implementation measures and success stories.
華星東方秉持“技術賦能，解決實際痛點”的理念，向全球客戶著重展示了性能出眾的核心裝備以及處于行業前沿的制造技術，同時進一步明晰了國際化戰略布局：未來將持續拓展與國際頂尖企業的合作深度與廣度，促使技術成果在全球范圍內加速落地轉化；并且借助本地化團隊的搭建以及品牌推廣舉措，加大在歐美、東南亞等重點區域的市場開拓力度，助力中國環保技術標準在國際舞臺上占據一席之地。 Adhering to the philosophy of “Technology Empowerment, Solving Real Pain Points”, HEPT showcased its high-performance core equipment and industry-leading manufacturing technologies. The company also clarified its international strategy: deepen and broaden cooperation with top global partners, accelerate worldwide deployment of technical achievements, and—through local teams and brand building—expand market presence in Europe, the United States and Southeast Asia, helping Chinese environmental standards gain global recognition.
江蘇華星東方始終堅守開放創新的發展路徑，不斷引入國際先進技術并深度融合，打造出集研發、設計、制造于一體的完整技術體系，推動自身研發能力和制造工藝持續進階。憑借在環保裝備領域數十年如一日的專注與深耕，公司憑借精湛工藝和可靠品質，為德國GEA、日本三菱重工、德國魯爾集團、德國LAWI（水冷爐排技術）、偉綸環保、荏原機械、瀚藍環境、中科環保、上海環境集團、綠動環保等國內外行業標桿企業，提供了高精度、高穩定性的設備制造服務，贏得了全球客戶的高度認可與廣泛信賴。截至目前，公司已在全球多地成功落地多個具有標桿意義的爐排、煙氣凈化及配套設施項目，項目地點涵蓋泰國馬哈沙拉堪、沙繳府、猜納府，印尼巨港，以及國內的廣東佛山南海、內蒙古卓資、湖南常寧、四川廣元等地。累計參與全球固廢焚燒廠300余座，已經太投入運行或建成的煙氣凈化系統超500套，項目涵蓋了國內外超31個區。這些項目不僅展現了公司強大的技術集成能力與規模化制造優勢，更通過精益求精的工程品質，為當地樹立了綠色能源領域的標桿典范。 HEPT remains committed to open innovation, continuously integrating and deepening international advanced technologies to build a full-chain system of R&D, design and manufacturing, constantly upgrading its own R&D capabilities and production processes. With decades of focus on environmental equipment, the company provides high-precision, high-stability manufacturing services to global benchmarks such as GEA (Germany), Mitsubishi Heavy Industries (Japan), Luehr Group and LAWI (Germany), V?lund, Ebara, Grandblue, China Sciences HK, Shanghai Environment Group and Dynagreen, winning worldwide recognition for craftsmanship and reliability. To date, HEPT has delivered benchmark grate, flue-gas cleaning and auxiliary projects across the globe, including sites in Thailand (Maha Sarakham, Sa Kaeo, Chai Nat) and Indonesia (Palembang), as well as domestic locations such as Nanhai-Foshan (Guangdong), Zhuozi (Inner Mongolia), Changning (Hunan) and Guangyuan (Sichuan). The company has participated in more than 300 waste-to-energy plants worldwide, with over 500 flue-gas cleaning systems already in operation or completed, covering 31+ regions at home and abroad. These projects demonstrate strong technology integration and large-scale manufacturing capabilities, setting local benchmarks for green-energy excellence through meticulous engineering quality.
12月5日，華星東方與參會代表一同參觀了PT CIKARANG LISTRINDO公司的生物質混燒發電廠。該電廠將棕櫚仁殼和其他生物質原料無縫整合到燃煤發電系統中，展示了一條切實可行的傳統發電脫碳路徑。隨后參觀了位于勿加泗的東南亞最大的垃圾填埋場之一——班塔格邦（Bantar Gebang）的示范性垃圾發電廠以及RDF生產設施，該填埋場目前正在轉型為資源回收中心。 On 5th. December, HEPT joined delegates on technical tours of PT CIKARANG LISTRINDO’s biomass co-firing power plant, which seamlessly blends palm-kernel shells and other biomass into a coal-fired system, showcasing a viable decarbonisation pathway for conventional generation. The group also visited the Bantar Gebang landfill in Bekasi—one of Southeast Asia’s largest—where a demonstration waste-to-energy plant and RDF production facility are transforming the site into a resource-recovery hub.
